Compact Modèle II - Operculeuse manuelle de barquettes

Array
(
    [file_name] => 4OK Compostable Trays French 2023
    [file_path] => CiMa-Pak 4OK Compostable Trays French 2023.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => CiMa-Pak 4OK Compostable Trays are designed for prepared foods that will be used in the not-too-distant future. Found often in hospitals, schools, prisons, and those types of food preparation areas where the meals are consumed quickly after being plated.  
    [description_fr] => Les plateaux compostables CiMa-Pak 4OK sont conçus pour les aliments préparés qui seront utilisés dans un avenir pas trop lointain. On le trouve souvent dans les hôpitaux, les écoles, les prisons et les types de zones de préparation des aliments où les repas sont consommés rapidement après avoir été servis dans les assiettes.
    [file_usage] => Marketing
)

Array
(
    [file_name] => 4OK Compostable Trays 2023
    [file_path] => CiMa-Pak 4OK Compostable Trays English 2023.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => CiMa-Pak 4OK Compostable Trays are designed for prepared foods that will be used in the not-too-distant future. Found often in hospitals, schools, prisons, and those types of food preparation areas where the meals are consumed quickly after being plated.  
    [description_fr] => Les plateaux compostables CiMa-Pak 4OK sont conçus pour les aliments préparés qui seront utilisés dans un avenir pas trop lointain. On le trouve souvent dans les hôpitaux, les écoles, les prisons et les types de zones de préparation des aliments où les repas sont consommés rapidement après avoir été servis dans les assiettes.
    [file_usage] => Marketing
)

Array
(
    [file_name] => Model II Tray Sealer User's Manual
    [file_path] => Compact Model II Manual.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => This is the user's manual for the Model II Tray Sealer.
    [description_fr] => C'est le manuel de l'utilisateur pour le operculeuse Model II.
    [file_usage] => Support
)

Array
(
    [file_name] => Tray Sealer Teflon Replacement
    [file_path] => Tray Sealer Teflon Replacement.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => This shows the process for changing the teflon on all of our ALX style tray sealers.
    [description_fr] => 
    [file_usage] => Support
)

Array
(
    [file_name] => Tray Sealer High Temperature Reset Switch
    [file_path] => Tray Sealer high temp switch reset.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => This shows how to reset the high temperature switch on our tray sealers.
    [description_fr] => Cela montre comment réinitialiser le commutateur à haute température sur notre 
    [file_usage] => Support
)

Array
(
    [file_name] => CiMa-Pak CPET Trays French 2023
    [file_path] => CiMa-Pak CPET Trays French 2023.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => When you have an application where your product needs a longer shelf life, or you need an a elegant presentation then our CPET Food Trays are ideal.  Once sealed these CPET trays are leakproof, tamper evident and can be reheated in a microwave or conventional oven up to 380 degrees Fahrenheit.
    [description_fr] => Lorsque vous avez une application où votre produit a besoin d'une durée de conservation plus longue ou si vous avez besoin d'une présentation élégante, nos barquettes alimentaires CPET sont idéales. Une fois scellés, ces plateaux CPET sont étanches, inviolables et peuvent être réchauffés au micro-ondes ou au four conventionnel jusqu'à 380 degrés Fahrenheit.
    [file_usage] => Marketing
)

Array
(
    [file_name] => CiMa-Pak Evolve Trays English 2023
    [file_path] => CiMa-Pak Evolve Trays English 2023).pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => These are the ideal trays to use when you are getting a push back from the black CPET trays but do not want to switch to the compostable trays.  Our Evolve trays are made from recycled PET without any coloring so they have the same performance characteristics as our Black CPET trays with the benefit of being visibly appealing.    
    [description_fr] => Ce sont les plateaux idéaux à utiliser lorsque vous êtes repoussé par les plateaux noirs en CPET mais que vous ne souhaitez pas passer aux plateaux compostables. Nos barquettes Evolve sont fabriquées à partir de PET recyclé sans aucun colorant. Elles présentent donc certaines caractéristiques de performance de nos barquettes CPET noires avec l'avantage d'être visiblement attrayantes.
    [file_usage] => Marketing
)

Array
(
    [file_name] => CiMa-Pak Black CPET Trays-2023
    [file_path] => CiMa-Pak CPET Trays English 2023.pdf
    [lang] => en
    [file_type] => PDF
    [description_en] => When you have an application where your product needs a longer shelf life, or you need an a elegant presentation then our CPET Food Trays are ideal.  Once sealed these CPET trays are leakproof, tamper evident and can be reheated in a microwave or conventional oven up to 380 degrees Fahrenheit.
    [description_fr] => Lorsque vous avez une application où votre produit a besoin d'une durée de conservation plus longue ou si vous avez besoin d'une présentation élégante, nos barquettes alimentaires CPET sont idéales. Une fois scellés, ces plateaux CPET sont étanches, inviolables et peuvent être réchauffés au micro-ondes ou au four conventionnel jusqu'à 380 degrés Fahrenheit.
    [file_usage] => Marketing
)